Italienisch-Englisch Übersetzung für piacevole

agreeable
us
I wish you an agreeable sojourn in Strasbourg. Vi auguro un piacevole soggiorno a Strasburgo. Ladies and gentlemen, once again I have had the agreeable duty of chairing these exemplary Friday sittings. Onorevoli colleghi, ancora una volta ho avuto il piacevole compito di presiedere queste sedute esemplari del venerdì. The Rothe report is quite agreeable in many respects. However, there are several problems embodied in its proposals. La relazione Rothe è da molti punti di vista piacevole, tuttavia gli emendamenti in essa contenuti presentano molti problemi.
enjoyableIt has been enjoyable and pleasant working for you. E' stato piacevole e arricchente lavorare con voi. We therefore wish you an enjoyable and fruitful visit. Vi auguriamo, pertanto, una visita piacevole e proficua. I wish you all a successful and an enjoyable stay here in Strasbourg. Vi auguro un piacevole e proficuo soggiorno a Strasburgo.

likableI suppose hes likable; why shouldnt he be?Shes a naturally likable person, with lots of friends.
likely
us
It is no fun having to wait for hours because of a delay, on top of which you are likely to miss your connecting flight. Non è piacevole essere costretti ad aspettare per ore a causa di un ritardo per cui si perde una coincidenza. Rain is likely later this afternoon.They are likely to become angry with him.
nice
us
For me, photography is basically a nice leisure pursuit. Per me la fotografia è uno svago piacevole. It is nice to have her with us. Thank you for your reply. E' piacevole che sia presente e la ringrazio per la sua risposta.Mr President, it is always nice to speak to a big audience. Signor Presidente, è sempre piacevole rivolgersi a un vasto pubblico.
pleasant
us
I wish you a pleasant trip to Lapland. Le auguro un viaggio piacevole in Lapponia. We wish you a pleasant and very successful visit. Desideriamo augurarvi una visita piacevole, dagli esiti estremamente positivi. It may not be pleasant but it is certainly honest. Può anche non essere piacevole, ma è sicuramente onesto.
sweet
us
I hope, when I welcome him to Hungary, that he will be able to see how clean and sweet our Lake Balaton is. Spero che quando gli darò il benvenuto in Ungheria possa constatare che il lago Balaton è pulito e piacevole. a sweet appleSweet wines are better dessert wines